Céline Dion kansellerte Vegas viser til øreprosedyre
Céline Dions hjerte kan fortsette, men ørene hennes er en annen sak helt.
Klaver av en tilstand som påvirker hørselen, annonserte Quebec chanteuse onsdag at hun axer hennes show i Las Vegas slated fra 27. mars til 18. april for å gjennomgå operasjon. Dion sa at operasjonen for å korrigere et øretavvik som heter Patulous eustachian tube, som er ansvarlig for hennes høreproblem til det punktet hvor hun ikke lenger kunne synge riktig, var "minimal invasiv".
I avventende resultat av operasjonen, er Dion planlagt å gå tilbake til The Colosseum på Caesars Palace-scenen 22. mai. Fans som kjøpte billetter til mars og april viser vil få pengene sine refundert.
«Lykken min har ikke vært veldig bra i det siste,» sa hun til sine fans via sosiale medier. »Jeg har så glede meg til å gjøre showene mine igjen, og dette skjer .... Jeg kan bare ikke tro det! Jeg beklager alle som planla å reise til Las Vegas for å se showet mitt. Jeg vet hvor skuffende dette er, og jeg er så lei meg. "
Dions uheldig forsinkelse inkluderer en kjedelig forkjøling hun led i januar, som var ansvarlig for kanselleringen av to show den måneden.
Hennes ledelse indikerte at tilstanden har plaget sangeren siden begynnelsen av 2017, og mens foreskrevne ørepropper behandlet uregelmessigheten en stund, ble hennes tilstand verre til det punktet hvor kirurgi nå kreves.
Patulous Eustachian tube er en tilstand som oppstår når kanalen ikke klarer å regulere lufttrykket som bygger opp rundt mellomøret. En ventil som befinner seg ved mellomåpningen åpner normalt trykket. En ventil åpner for å frigjøre trykket når en person gis, nyser eller svelger, men kan påvirkes av andre situasjoner som trykkoppbygging i et fly som mister høyde i landingsmodus.
Med denne tilstanden opplever Dion sannsynligvis et symptom som kalles "forvrengt autofoni", som kan føre til at hun hører ekko av sin egen stemme og pust, noe som vil påvirke hennes evne til å synge. Ytterligere symptomer inkluderer lyder som ligner bølger fra øret, og hvis de ikke behandles, hørselstap og svimmelhet. Det er ingen kjent årsak til abnormiteten og bortsett fra kirurgi, er det ingen konvensjonell behandling.
Dion, best kjent for slike sanger som "My Heart Will Go On", som vant en Oscar etter å ha blitt brukt som temasang for 1997-filmen Titanic, og "The Power of Love", måtte tidligere avbryte en lang rekke serier i 2014 for å hjelpe mannen og lederen René Angélil, som lider av halskreft. Han døde to år senere.
Priyanka Chopra retter på vennskap med Meghan Markle og adresser Feud Rykter